31.12.2012 |
Veränderung |
31.12.2011 |
||
EUR |
% |
absolut |
EUR |
|
A. Anlagevermögen |
3.578.763,89 |
3.404.686,94 |
||
I. Immaterielle Vermögensgegenstände |
||||
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, Schutzrechte und Lizenzen |
304.017,59 |
-11,84 |
-40.820,19 |
344.837,78 |
2. Geschäfts- oder Firmenwert |
1.046.838,00 |
-25,00 |
-348.946,00 |
1.395.784,00 |
3. Selbstgeschaffene gewerbliche Schutzrechte, |
1.614.376,07 |
55,04 |
573.128,19 |
1.041.247,88 |
2.965.231,66 |
2.781.869,66 |
|||
II. Sachanlagen |
||||
1. Technische Anlagen und Maschinen |
285.422,12 |
-4,22 |
-12.581,00 |
298.003,12 |
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung |
187.314,98 |
-6,29 |
-12.568,00 |
199.882,98 |
472.737,10 |
497.886,10 |
|||
III. Finanzanlagen |
||||
Anteile an verbundenen Unternehmen |
140.795,13 |
12,70 |
15.863,95 |
124.931,18 |
B. Umlaufvermögen |
7.871.074,30 |
8.125.109,65 |
||
I. Vorräte |
||||
1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe |
1.243.307,75 |
0,12 |
1.454,13 |
1.241.853,62 |
2. Unfertige Erzeugnisse, unfertige Leistungen |
388.616,70 |
-25,82 |
-135.300,51 |
523.917,21 |
3. Fertige Erzeugnisse und Waren |
962.060,49 |
4,41 |
40.662,53 |
921.397,96 |
2.593.984,94 |
2.687.168,79 |
|||
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände |
||||
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen |
3.081.832,16 |
9,60 |
269.820,51 |
2.812.011,65 |
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen |
234.892,72 |
-5,97 |
-14.916,13 |
249.808,85 |
3. Sonstige Vermögensgegenstände |
112.222,84 |
-12,52 |
-16.059,67 |
128.282,51 |
3.428.947,72 |
7,49 |
238.844,71 |
3.190.103,01 |
|
III. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten |
1.848.141,64 |
-17,78 |
-399.696,21 |
2.247.837,85 |
C. Rechnungsabgrenzungsposten |
82.846,80 |
46,43 |
26.269,97 |
56.576,83 |
D. Aktive latente Steuern |
1.675.000,00 |
11,82 |
177.000,00 |
1.498.000,00 |
13.207.684,99 |
0,94 |
123.311,57 |
13.084.373,42 |
31.12.2012 |
Veränderung |
31.12.2011 |
||
EUR |
% |
absolut |
EUR |
|
A. Eigenkapital |
||||
I. Gezeichnetes Kapital |
3.000.000,00 |
7,3 |
205.184,00 |
2.794.816,00 |
II. Kapitalrücklage |
6.143.449,66 |
6,4 |
369.331,20 |
5.774.118,46 |
III. Gewinnrücklagen |
1.165.000,00 |
0,0 |
0,00 |
1.165.000,00 |
IV.Verlustvortrag |
-509.414,27 |
-10,9 |
62.175,50 |
-571.589,77 |
V. Jahresüberschuss |
149.320,49 |
140,2 |
87.144,99 |
62.175,50 |
9.948.355,88 |
7,85 |
723.835,69 |
9.224.520,19 |
|
B. Rückstellungen |
306.514,91 |
35,47 |
80.253,69 |
226.261,22 |
C. Verbindlichkeiten |
||||
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten |
1.297.219,84 |
-27,07 |
-481.532,43 |
1.778.752,27 |
2. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen |
0,00 |
-100,00 |
-117.600,00 |
117.600,00 |
3. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen |
769.784,41 |
-28,88 |
-312.651,17 |
1.082.435,58 |
4. Sonstige Verbindlichkeiten |
313.360,92 |
10,26 |
29.159,27 |
284.201,65 |
2.380.365,17 |
-27,05 |
-882.624,33 |
3.262.989,50 |
|
D. Rechnungsabgrenzungsposten |
23.157,57 |
-32,95 |
-11.382,18 |
34.539,75 |
E. Passive latente Steuern |
549.291,46 |
63,45 |
213.228,70 |
336.062,76 |
13.207.684,99 |
0,94 |
123.311,57 |
13.084.373,42 |
31.12.2012 |
Veränderung |
31.12.2011 |
||
EUR |
% |
absolut |
EUR |
|
1. Umsatzerlöse |
8.939.013,67 |
8,7 |
716.963,17 |
8.222.050,50 |
2. Veränderung des Bestands an fertigen |
-94.637,98 |
-128,4 |
-428.386,41 |
333.748,43 |
3. Andere aktivierte Eigenleistungen |
616.498,25 |
2,1 |
12.754,04 |
603.744,21 |
4. Sonstige betriebliche Erträge |
188.992,63 |
-36,6 |
-109.266,96 |
298.259,59 |
5. Materialaufwand |
2.544.604,83 |
-9,6 |
-271.141,62 |
2.815.746,45 |
davon a) Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren |
2.408.706,08 |
-10,6 |
-284.338,14 |
2.693.044,22 |
davon b) Aufwendungen für bezogene Leistungen |
135.898,75 |
10,8 |
13.196,52 |
122.702,23 |
6. Personalaufwand |
3.896.768,79 |
13,1 |
450.726,34 |
3.446.042,45 |
davon a) Löhne und Gehälter |
3.312.180,06 |
12,8 |
375.150,53 |
2.937.029,53 |
davon b) Soziale Abgaben und Aufwendungen |
584.588,73 |
14,8 |
75.575,81 |
509.012,92 |
7. Abschreibungen auf immaterielle Vermögens-gegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen |
678.614,33 |
4,5 |
28.942,53 |
649.671,80 |
8. Sonstige betriebliche Aufwendungen |
2.262.681,34 |
-2,7 |
-63.040,82 |
2.325.722,16 |
9. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge |
20.990,82 |
-37,0 |
-12.334,83 |
33.325,65 |
10. Zinsen und ähnliche Aufwendungen |
101.674,91 |
-27,3 |
-38.150,04 |
139.824,95 |
11. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit |
186.513,19 |
63,4 |
72.392,62 |
114.120,57 |
12. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag |
-36.228,70 |
k/a |
-30.289,30 |
-5.939,40 |
13. Sonstige Steuern |
-964,00 |
k/a |
45.041,67 |
-46.005,67 |
14. Jahresüberschuss |
149.320,49 |
140,2 |
87.144,99 |
62.175,50 |
30.12.2012 |
Veränderung |
30.12.2011 |
|
TEUR |
TEUR |
TEUR |
|
Finanzmittelbestand am Anfang der Periode |
2.185 |
-982 |
3.167 |
Jahresergebnis |
149 |
87 |
62 |
Abschreibungen auf Gegenstände des Anlagevermögens |
679 |
29 |
650 |
Sonstige zahlungsunwirksame Geschäftsvorfälle |
36 |
30 |
6 |
Cashflow aus Umsatztätigkeit |
864 |
146 |
718 |
Veränderung der Vorräte, der Forderungen aus Lieferungen |
-173 |
707 |
-880 |
Veränderung der Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen sowie anderer Passiva |
-260 |
-855 |
595 |
Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit |
431 |
-2 |
433 |
Einzahlungen aus Anlagenabgängen |
0 |
0 |
0 |
Auszahlungen für Investitionen in das Anlagevermögen |
-853 |
30 |
-883 |
Cashflow aus der Investitionstätigkeit |
-853 |
30 |
-883 |
Einzahlungen aus Eigenkapitalzuführungen |
574 |
574 |
0 |
Einzahlungen aus der Aufnahme von Investitionsdarlehen |
0 |
0 |
0 |
Auszahlung aus der Tilgung von Finanzierungsleasing |
-71 |
-7 |
-64 |
Auszahlungen aus der Tilgung von Investitionsdarlehen |
-418 |
50 |
-468 |
Cashflow aus der Finanzierungstätigkeit |
85 |
617 |
-532 |
Zahlungswirksame Veränderung des Finanzmittelbestands |
-337 |
645 |
-982 |
Wechselkurs- und bewertungsbedingte Änderung des Fonds |
0 |
0 |
0 |
Finanzmittelbestand am Ende der Periode |
1.848 |
-337 |
2.185 |
31.12.2012 |
Veränderung |
31.12.2011 |
||
EUR |
% |
absolut |
EUR |
|
Vermögen |
||||
Immaterielle Vermögensgegenstände |
2.965.231,66 |
6,6 |
183.362,00 |
2.781.869,66 |
Sachanlagen |
472.737,10 |
-5,1 |
-25.149,00 |
497.886,10 |
Finanzanlagen |
140.795,13 |
12,7 |
15.863,95 |
124.931,18 |
Anlagevermögen |
3.578.763,89 |
5,1 |
174.076,95 |
3.404.686,94 |
Vorräte |
2.593.984,94 |
-3,5 |
-93.183,85 |
2.687.168,79 |
Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände |
3.428.947,72 |
7,5 |
238.844,71 |
3.190.103,01 |
Liquide Mittel |
1.848.141,64 |
-17,8 |
-399.696,21 |
2.247.837,85 |
Rechnungsabgrenzungsposten |
82.846,80 |
46,4 |
26.269,97 |
56.576,83 |
Aktive latente Steuern |
1.675.000,00 |
11,8 |
177.000,00 |
1.498.000,00 |
Umlaufvermögen |
7.871.074,30 |
-3,1 |
-254.035,35 |
8.125.109,65 |
Bilanzsumme |
13.207.684,99 |
0,9 |
123.311,57 |
13.084.373,42 |
Kapital |
||||
Gezeichnetes Kapital |
3.000.000,00 |
7,3 |
205.184,00 |
2.794.816,00 |
Kapitalrücklage |
6.143.449,66 |
6,4 |
369.331,20 |
5.774.118,46 |
Gewinnrücklagen |
1.165.000,00 |
0,0 |
0,00 |
1.165.000,00 |
Verlustvortrag |
-509.414,27 |
-10,9 |
62.175,50 |
-571.589,77 |
Periodenergebnis |
149.320,49 |
k/a |
87.144,99 |
62.175,50 |
Eigenkapital |
9.948.355,88 |
7,8 |
723.835,69 |
9.224.520,19 |
Rückstellungen |
306.514,91 |
35,5 |
80.253,69 |
226.261,22 |
Verbindlichkeiten |
2.380.365,17 |
-27,0 |
-882.624,33 |
3.262.989,50 |
Rechnungsabgrenzungsposten |
23.157,57 |
-33,0 |
-11.382,18 |
34.539,75 |
Passive latente Steuern |
549.291,46 |
63,4 |
213.228,70 |
336.062,76 |
Fremdkapital |
3.259.329,11 |
-15,6 |
-600.524,12 |
3.859.853,23 |
Bilanzsumme |
13.207.684,99 |
0,9 |
123.311,57 |
13.084.373,42 |
Umlaufvermögen (ohne RAP und ohne Steuern) |
Gezeichnetes Kapital |
Kapital-rücklage |
Gewinn-rücklagen |
Bilanzverlust |
Eigenkapital |
|
EUR |
EUR |
EUR |
EUR |
EUR |
|
Eigenkapital per 01.01.2012 |
2.794.816,00 |
5.774.118,46 |
1.165.000,00 |
-509.414,27 |
9.224.520,19 |
Kapitalerhöhung gem. Beschluss vom 23.05.2012 |
205.184,00 |
369.331,20 |
574.515,20 |
||
Jahresergebnis |
149.320,49 |
149.320,49 |
|||
Eigenkapital per 31.12.2012 |
3.000.000,00 |
6.143.449,66 |
1.165.000,00 |
-360.093,78 |
9.948.355,88 |